El fin de semana pasado, el MUJAM o Museo del juguete antiguo tuvo a excelentes ilustradores, grafiteros o muralistas los primeros que ví fueron a los de Broken Crow, colectivo de Minnesota especialistas en estenciles, hablé con ellos y vi de cerca su arte, me encantó y me dieron su autógrafo.
Last weekend the Mujam or Museo del juguete
antiguo had excellent illustrators, graffiti artists or
muralists, first of all I watched Broken Crow, Minnesota graffiti
collective stencils specialists I had a little chat with them and
observed their art, I loved it, and they gave me their sign.
antiguo had excellent illustrators, graffiti artists or
muralists, first of all I watched Broken Crow, Minnesota graffiti
collective stencils specialists I had a little chat with them and
observed their art, I loved it, and they gave me their sign.
De Francia llegaron Supakitch y a Koralie los ví trabajar en vivo y a todo color y es impresionante el derroche de talento de estos grandes artistas, estaba muy emocionada y me quedé mucho rato el sábado por la mañana, bueno todos los días que estuvieron trabajando en su mural, y por supuesto no me podía ir sin hablar con ellos un poco y sin su autógrafo menos.
From France Supakitch and Koralie, I saw
them working in live and in color it's impressive
the way this two great artists work, I was so excited that
I stayed there all saturday morning, well all the days they
worked on the wall, and of course I couldn't leave
without chatting a bit with them and neither without their signs.
them working in live and in color it's impressive
the way this two great artists work, I was so excited that
I stayed there all saturday morning, well all the days they
worked on the wall, and of course I couldn't leave
without chatting a bit with them and neither without their signs.
Pero México no se queda atrás en cuanto a talento, en lo que esperaba a Supakitch y a Koralie llegó Saner, su obra me fascina porque sus recursos visuales son tomados de máscaras de Michoacán y las lleva a las artes plásticas del siglo XXI además como persona es muy humilde y agradable, me dejo reflexionando acerca de los exponentes mexicanos del arte, pueden ser tan buenos como los de cualquier otro país.
But Mexico shouldn't be left behind when we are talking
about talent, I saw Saner when we were
expecting the arrival of Supakitch and Koralie, I like
a lot his painting, for the usage of imagery taken from
Michoacán masks, he takes them to the XXI century plastic arts
Michoacán masks, he takes them to the XXI century plastic arts
he is a very funny and humble guy and made me
ponder that mexican art exponents are as good as the
ones in any other country.
http://saner-dsr.blogspot.com/
El consejo que todos ellos me dieron es: "Sigue pintando, ilustrando, haciendo música o lo que más te guste, aunque no ganes mucho dinero tendrás la libertad para hacer lo que tus sueños dicten, y jamás te compares con otros busca tu propia voz".
The adviced I received from all of them was:
"Keep painting, illustrating, making music or whatever
you like, despite you don't make a lot of money you'll
always have the freedom to follow your dreams, never compare
yourself with anybody and find your own voice".
No hay comentarios:
Publicar un comentario